Results for ipx router monitor dll translation from English to Italian

ipx router monitor dll
dll monitor router ipx

ip router monitor dll
dll monitor router ip

ras monitor dll
dll del monitor ras

ip protocols monitor dll
dll monitor protocolli ip

ioctl snap routes to ipx router failed with error %1.
richiesta ioctl per le route snap verso il router ipx non riuscita. errore %1

failed to get the next route from the ipx router with error %1.
attivazione della route successiva dal router ipx non riuscita. errore %1

the ipx router manager was unable to start because the ipx protocol stack driver could not be started.
impossibile avviare gestione router ipx perché impossibile avviare il driver di stack del protocollo ipx.

another ipx router claims different network number for interface %1. offending router ipx address is in data.
un altro router ipx richiede un numero di rete diverso per l'interfaccia %1. l'indirizzo ipx del router che causa il problema è indicato nei dati.

one of the first steps you must take is to configure your linux machine as an ipx router as described in the appropriate section earlier in this document.
uno dei primi passi consiste nella configurazione della propria macchina linux come router ipx come descritto in un paragrafo precedente.

in a client configuration, whether or not you configure your linux machine as an ipx router depends on whether you have a local lan that you wish to act as an ipx router for.
durante la configurazione di un client, il fatto di configurare o meno la propria macchina linux come router ipx dipende dall'avere o meno una lan locale che si desidera funzioni come un router ipx.

a linux box can act either as an ip or ipx router for a fraction of the cost of a commercial router. recent kernels include special options for machines acting primarily as routers:
una stazione linux può comportarsi come router sia ip che ipx a una frazione del costo di un router commerciale. i recenti kernel includono speciali funzioni per macchine configurate per agire principalmente come router:

the ipx internal network number is invalid and the ipx router manager was unsuccessful in its attempt to automatically assign a valid one. reconfigure the ipx internal network number through the connections folder and restart the routing and remote access service.
numero di rete ipx interno non valido. gestione router ipx non è in grado di assegnarne automaticamente uno valido. riconfigurare il numero di rete ipx interno utilizzando la cartella delle connessioni e riavviare il servizio di routing e accesso remoto.

the ipx protocol cannot dial out on the modem (or other connecting device) because this computer is not configured for dialing out (it is an ipx router).%0
il protocollo ipx non è in grado di effettuare chiamate in uscita tramite modem o altra periferica di connessione perché il computer è un router ipx.%0

the ipx protocol cannot dial in on the modem (or other connecting device) because this computer is not configured for dialing in (the ipx router is not installed).%0
il protocollo ipx non è in grado di effettuare chiamate in ingresso tramite modem o altra periferica di connessione perché il router ipx non è installato.%0

in the case of a configuration where you are not running a fileserver and your machine acting only as an ipx router the question is not as simple to answer. it has been reported that configuring for ipx/ppp works `better' if you also configure an internal network.
in caso di una configurazione senza un fileserver e nella quale la macchina agisca solo da router ipx, la questione non è altrettanto semplice. si è notato che la configurazione per ipx/ppp funziona ``meglio'' se viene implementata anche una rete interna.