Results for irradiation at standard conditions translation from English to Italian

standard conditions
condizioni standard

still air standard conditions
condizioni standard di aria calma

determination of standard conditions;
la fissazione di condizioni tipo di assicurazioni dirette;

seal input air flow in nm3/h at standard conditions.
flusso d’aria in entrata a livello di tenuta in nm3/h in condizioni standard.

total input air flow in nm3/h at standard conditions;
flusso totale di aria in entrata in nm3/h in condizioni standard;

irradiation at various fluences
irraggiamento a varie intensità del flusso

irradiation at 25 kgy by gamma rays,
irradiazione a 25 kgy con raggi gamma;

air flow rate at standard conditions (101,3 kpa, 273 k), m3/s
portata d'aria in condizioni normali (101,3 kpa, 273 k), m3/s

national supervisory authorities shall approve such standard conditions.
le autorità nazionali di vigilanza approvano tali modalità.

the volumetric flow rates shall be expressed in m³/h at standard conditions;
i flussi volumetrici sono espressi in m³/h in condizioni standard;

is the airflow rate at standard conditions (101,3 kpa, 273 k), m3/s
è la portata d'aria in condizioni normali (101,3 kpa, 273 k), m3/s

qs = air flow rate at standard conditions (101,3 kpa, 273 k), m3/s
qs = portata d'aria in condizioni normali (101,3 kpa, 273 k), m3/s

qvcvs = air flow rate at standard conditions (101,3 kpa, 273 k), m3/s
qvcvs = portata d'aria in condizioni normali (101,3 kpa, 273 k), m3/s

value to be determined at standard conditions 293,2 k (20 °c) and 101,3 kpa
valore da determinare in condizioni standard (293,2 k (20 °c) e 101,3 kpa).

value to be determined at standard conditions 293,2 k (20 °c) and 101,3 kpa.
valore da determinare alle condizioni standard 293,2 k (20 °c) e 101,3 kpa.

flow rate in standard condition:
portata in condizioni normali:

standard condition for physical testing
condizioni standard per tests fisici

value to be determined at standard conditions (293,2 k (20 oc) and 101,3 kpa).
valore da determinare in condizioni normali [293,2 k (20 oc) e 101,3 kpa].

q= minimum required rate of discharge in cubic metres of air per second (m3/s) at standard conditions:
q= portata minima richiesta di scarica in metri cubi di aria al secondo (m3/s), nelle condizioni normali: