From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is being ignored
viene ignorato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
what is being done?
che cosa si fa?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
he is being devoured
lui è divorato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is being discussed.
la proposta è in corso di esame.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
what is being forgotten?
cosa si dimentica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no sign of driving licences being exchanged.
la formazione dei conducenti è in continuo miglioramento e i paesi imparano molto gli uni dagli altri.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
turkey is being responsible.
la turchia stessa ne è responsabile.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
money is being eliminated."
il denaro sta per essere eliminato."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[productname] is being installed.
installazione di [productname] in corso
Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 4
Quality:
information on civil defence capacity and blood banks is being exchanged as part of civil defence arrangements.
informazioni in materia di capacità di difesa civile e banche del sangue sono scambiate nell’ ambito dei meccanismi di protezione civile.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mr stevenson, this exception, which has come to an end, is not one favour which is being exchanged for another.
onorevole stevenson, questa eccezione, che è giunta a termine, non è un favore in cambio di un altro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
the issue is extremely tricky because, in the meantime, eurojust is operational and personal data, some of which is very sensitive, is being exchanged.
il problema è molto delicato perché nel frattempo eurojust funziona e vengono scambiati dei dati personali anche molto sensibili.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: