Results for is daysleeper today, hell yeah translation from English to Italian

hell yeah
hell yeah

oh hell yeah (1)
oh hell yeah (1)

the film takes us along the routes of the spanish colonists and smugglers, who from the rich bolivian mining town of potosì, reached the chilean cost where loaded with silver the ships set off for the europe. thanks to that silver obtained with the slavery and death of thousands of natives of central and south america, europe had its renaissance. but today, hell is still found in the mines of potosì.
il film ci porta lungo le vie percorse da colonizzatori spagnoli e contrabbandieri, che da potosì, ricchissima città mineraria boliviana, giungevano alla costa cilena, dove imbarcazioni salpavano verso l’europa cariche dell’argento estratto. grazie a quell’argento ottenuto con la schiavitù e la morte di migliaia di indios, l’europa ebbe il suo rinascimento. ma oggi, nelle miniere di potosì, l’inferno è ancora presente.

what it comes down to is that there are in total seven heavens. this corresponds to the seven tones of the scale. god resides at the top. this seventh level corresponds to the tone of do. most people are with their consciousness on the first and lowest level of re. this lowest heaven is called hell. some people are terrified of it. however, we only need to turn on the television to see hell (hell yeah!).
questi corrispondono ai sette toni della scala musicale. dio risiede alla cima. il settimo cielo corrisponde al tono di do. la maggior parte delle persone sono con la loro consapevolezza al primo e più basso livello di re. questo cielo più basso si chiama inferno. alcune persone ne sono terrorizzate. tuttavia basta che accendiamo la tv per vedere l'inferno (sì, maledizione!).