Results for is due to be translation from English to Italian

this is due to:
ciò è imputabile ai seguenti fattori:

this is due to air
ciò

conflict is due to:
2. unitarietà nega la validità del conflitto sul posto di lavoro: il conflitto è:

beps is due to be finalised in 2015.
la conclusione del progetto beps è prevista per il 2015.

it is due to desire.
la causa è il desiderio.

our efficiency is due to:
l’efficacia del nostro lavoro è dovuta tra le altre cose a:

it is due to be unveiled on wednesday.
detto documento sarà reso noto mercoledì prossimo.

is due to induction of drug
medicinale viene utilizzato

this is due to an oversight.
vi è stata una svista.

it is due to be launched in july this year.
l'alleanza dovrebbe essere inaugurata nel luglio di quest'anno.

it is due to be launched on 1 january 2001.
il programma media plus è entrato in vigore il 1° gennaio 2001.

this is due to several reasons:
questa situazione è dovuta a molteplici ragioni:

his blindness is due to hydrocephalus."
la cecità è dovuta dall’idrocefalia”.

i am told he is due to be deported to russia.
mi è stato detto che sta per essere deportato in russia.

movement is due to kinetic energy.
il movimento è dovuto all’energia cinetica.

the joint undertaking is due to be dissolved on 28 may 2006.
la cessazione delle attività dell'impresa comune è prevista per il 28 maggio 2006.

"citizens first" is due to be launched in october 1996.
il lancio della campagna "i cittadini innanzitutto" è previsto per l'ottobre 1996.

it is due to be presented to the european parliament on 27 november.
la relazione dovrebbe essere presentata al parlamento europeo il 27 novembre.

and which is due to be implemented through a ten-point action plan.
tale strategia dovrà essere attuata attraverso un piano d'azione in dieci punti.