Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we will do it
chiameranno l'ospedale
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we will do it.
ce la faremo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is much better that we expected!
e 'molto meglio che ci aspettavamo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
together we will do it.
insieme lo faremo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will do it again ;-)
we will do it again ;-) tradurre commento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will do it, of course.
sydney, paramatta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here, we will do it line by line:
ecco come fare:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe we will do it, however.
tuttavia, è doveroso farlo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i can promise you that we will do so.
vi prometto che lo faremo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
and its better that way
non sai cosa provo
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is clear that we will do again in this house holiday.
e 'chiaro che faremo di nuovo in questa casa vacanze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humans do it better!
gli umani sono più bravi del computer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can only tell you that we will do our utmost.
posso solo dirle che faremo del nostro meglio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
amazingly, we will discover that we can do it all.
sorprendentemente, scopriremo che possiamo fare tutte le cose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to fight social dumping and we will do it.
dobbiamo lottare contro il dumping sociale e lo faremo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will do it, it cannot be stopped, just delayed.
lo faremo, non può venir fermato, solo ritardato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will do everything that we can.'
«ebbene, che dici, simone?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, we will do all that we can.
faremo nondimeno tutto il possibile.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i cannot decide that these are regulations that we do not like, so we will do it our own way.
non posso decidere che questi regolamenti non ci piacciono, che li faremmo a modo nostro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i hope that we will do it in a way which is sensible and effective and focused and targeted on real needs.
spero che ciò avvenga in modo sensato ed efficace con un occhio attento alle esigenze reali.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: