Results for is on stand by translation from English to Italian

stand by
standby

stand-by.
che sconfitta.

hot stand-by
riserva calda

please stand by.
attendere.

on-stand cleaning
pulizia stand

up to ten years on stand-by
fino a 10 anni in stand-by

or up to six years on stand-by
o fino a sei anni in stand-by

or up to seven years on stand-by
fino a sette anni in stand-by

after work all computers are turned off, not left on stand-by.
alla fine della giornata, tutti i computer vengono spenti: niente stand-by.

a second helicopter is on stand-by for deployment to caia to enhance the humanitarian response.
un secondo elicottero è in attesa d essere dispiegato a caia per migliorare l intervento umanitario.

g1: up to 1 million activations or up to ten years on stand-by
g1: fino a 1 milione di attivazioni o fino a dieci anni in stand-by

logistics are on stand-by, we send vale in a beautiful hotel by the sea.
la logistica in stand-by, spediamo vale in un bell'albergo sul mare.

battery life: up to 300,000 activations or up to ten years on stand-by
durata della batteria: fino a 300.000 attivazioni o fino a dieci anni in stand-by

as we see it, time spent on stand-by must continue to be regarded as working time.
riteniamo siano necessari miglioramenti, infatti crediamo che i periodi di guardia debbano continuare a essere considerati come orario di lavoro.

we expect the commission to bring forward a communication on stand-by losses as soon as possible.
attendiamo quanto prima una comunicazione in materia da parte della commissione.

a transponder battery lasts a long time – up to a million operations or ten years on stand-by.
la batteria del transponder, inoltre, dura a lungo, fino a un milione di azionamenti o 10 anni in stand-by.

our customer service is on stand-by 24 hours a day, 7 days a week, to deal with any questions, comments or suggestions you may have.
il nostro servizio clienti è disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7 per rispondere a qualsiasi domanda, commento o suggerimento che potrebbe avere.

the system absorbs a maximum of 2250/2500 w. when the device is on stand-by, consumption drops to only 100w/hr approximately.
il sistema ha un assorbimento massimo di 2250/2500 w. quando l'apparecchio è in stand-by, il consumo è solo di circa 100w/h. la modalità stand-by permette di mantenere l'apparecchio sempre in temperatura e sempre pronto all'uso, senza avere un elevato consumo energetico.

even if, later, the deception is on stand-by, because the mediterranean, unluckily, gets worse foe every year which is passing."
anche se poi la delusione è in agguato perchè il mediterraneo, purtroppo, peggiora ogni anno che passa".

what should be done in a situation where a country on stand-by duty has no inclination whatsoever to take part in an operation like this?
che cosa si dovrebbe fare in una situazione in cui un paese in stato di allerta non è in alcun modo disposto a prendere parte a una simile operazione?