From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is that so?
e' vero?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
is that so? "
r: e 'tutto fatto a mano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"is that so!?"
"ah sì!?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is that so bad?
e' così sbagliato?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
03. is that so?
03.che è così?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“is that so? why?”
ah, è così? e come mai?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and why is that so?
già, e a cosa è dovuto?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
why is that so important?
perché è così importante?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
is that so, mr juncker?
e' così?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
swami said, “is that so?”
swami ha detto: "davvero?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is that so hard to understand?
perché unirsi a steam?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it unreasonable? is that so? ...
e dopo che è così interessante e tutto fatto convincente che nessuno non discute con lui, come lo farà, mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is that so difficult to understand?
e' così difficile da capire?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
“is that so?” we replied, politely.
davvero? facemmo noi cortesemente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"is that so? you're very determined.
"e' così? sei molto determinato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you ask yourself sometimes: is that so?
le riforme per le quali abbiamo lottato sono state avviate e non devono essere rinviate.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
is that so? why aren’t i affected?
perché non ne sono colpito?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fact is that, so far, we don’t have one.
il fatto è che, finora, non l’abbiamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but is that so? which point did he not get?
era vero? quale senso non aveva colto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why is that so? because each of us is born as a mass of sin.
perché? perché ciascuno di noi è nato come un ammasso di peccato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: