From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isn't she lovely?
non è carina?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why isn't she coming?
perché non è venuta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she's from oslo
da dove viene
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is she from
vive in milano
Last Update: 2017-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is she from?
siamo irlandesi
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's from filippines. she's been adopted.
È originaria delle filippine. È stata adottata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hamster4841 jazz? interesting. emilia is doing jazz, too, isn't she?
hamster4841 jazz? interessante. anche emilia sta facendo jazz, non è vero?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is she from norway??? or at least european?
e il tastierista/fotografo???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you're not afraid. but it isn't," she said, "the end of our watch.
ma come si è visto, non è così: perchè non può avvenire per quella strada. l'essere non capitola in quanto indottovi, ma in quanto alla fine presta comunque il suo consenso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she's not from italy, she's from south america. argentina to be precise.
non proviene dall'italia, lei proviene dal sudamerica. l'argentina da essere precisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her name is rebecca and she's from santa monica. we wanna see more of her!
il suo nome è rebecca e proviene da santa monica. vogliamo vederle più!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- she's from kostroma, - he said. (one hundred years forward)
- e 'da kostroma, - ha detto. (cento anni in avanti)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
25/11/2013 - she, from her poverty, has offered her whole livelihood
25/11/2013 - vide anche una vedova povera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
45 thou gavest me not a kiss, but *she* from the time i came in has not ceased kissing my feet.
45 tu non m'hai dato alcun bacio; ma ella, da che sono entrato, non ha smesso di baciarmi i piedi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she does not give from her surplus, she, from her poverty, has contributed all she had, her whole livelihood".
non dona del suo superfluo, essa "nella sua povertà vi ha messo tutto quello che aveva, tutto quanto aveva per vivere".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for they have all contributed from their surplus wealth, but she, from her poverty, has contributed all she had, her whole livelihood."
lei invece, nella sua miseria, vi ha gettato tutto quello che aveva, tutto quanto aveva per vivere».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he manages the murin tavern and his great passions are skiing and cycling. he is married to petra, she from vilpiano, and they have two beautiful little girls, anna e lena.
a mathias non manca mai il sorriso sulle labbra e si può davvero affermare che è sempre di buonumore. gestisce il murin ma le sue vere passioni sono gli sci e la bici. mathias, assieme alla moglie petra nata a vilpiano, hanno due bellissime figlie: anna e lena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a three-year-old girl was awakened one morning by her mother, who carried a newborn baby, the girl's sister, in her arms, saying: "look here, mary, this is marguerit. isn't she sweet?" showing all the signs of enjoyment, the little girl agreed that marguerit was sweet. twenty-eight years later, in her analysis, the girl described the incident, reporting that her mother had descended with incredible swiftness upon her and complaining that her mother had no reason to assume that mary knew marguerit was the name of a girl.
mostrando tutti i segni della gioia, la bambina riconobbe che marguerit era davvero graziosa. ventotto anni dopo, durante la sua analisi, mary descrisse l'episodio commentando che la madre le era piombata addosso con incredibile rapidità, e lamentandosi poi del fatto che la madre non aveva nessun motivo di presumere che lei sapesse che marguerit fosse il nome di una bimba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting