From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
view columns in this order:
visualizza le colonne in questo ordine:
Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:
query services in this order:
esegui query sui servizi nell'ordine seguente:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
what is stopping you from issuing this proposal?
che cosa vi impedisce di presentare tale proposta?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
you can install the package by issuing this command:
puoi installare il pacchetto con il seguente comando:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before issuing this url, you must be logged into websphere commerce.
prima di immettere questo url, è necessario essere collegati a websphere commerce.
Last Update: 2007-09-27
Usage Frequency: 5
Quality:
the system is unusable after issuing this system request key code.
il sistema non pu� essere usato dopo aver emesso il codice system request key.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i should also like to thank the commission for issuing this communication very promptly.
vorrei altresì ringraziare la commissione per aver rapidamente elaborato tale comunicazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
more specifically, the commission states that the aim of issuing this communication is to:
più concretamente, la commissione precisa che la comunicazione persegue i seguenti obiettivi:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission is issuing this communication at a time when the world economy is in turmoil.
la commissione pubblica la presente comunicazione in un periodo in cui l’economia mondiale è in crisi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commissioner has kept her word by issuing this amending budget once the portuguese government provided further information.
il commissario ha mantenuto la parola redigendo il presente bilancio rettificativo dopo che le sono stati inviati nuovi dati dal governo portoghese.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
they come from the territory with code …(1) which, at the date of issuing this certificate:
provengono da un territorio con il codice: …(1) che, alla data di rilascio del presente certificato:
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 9
Quality:
has been obtained in the territory with code …(3) which, at the date of issuing this certificate:
sono state ottenute nel territorio contrassegnato dal codice: … (3) che, alla data di rilascio del presente certificato:
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
they come from the territory with code: … (5) which, at the date of issuing this certificate:
provengono dal territorio con il codice: … (5) che, alla data del rilascio del presente certificato:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
they come from the territory with code: ru-2 (2) which, at the date of issuing this certificate:
provengono dal territorio con il codice: ru-2 (2) che, alla data del rilascio del presente certificato:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
\t * for user access failures, ensure that the correct system\n \t user is issuing this command.\n
\t * per errori di accesso utente, assicurarsi che il comando venga\n \t eseguito dall'utente del sistema corretto.\n
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 2
Quality: