Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i welcome it - albeit very late.
apprezzo questa dimostrazione di rispetto - sebbene molto tardiva.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
very late antigen 4
integrina alfa4beta1
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it is a very late-ripening variety.
e una varietà a maturazione molto tardiva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are late, very late!"
siete in ritardo, in forte ritardo!"
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
very late antigen receptors
recettori antigenici molto tardivi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
receptors, very late antigen
recettori antigenici molto tardivi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it's very late: it's two o'clock. marco takes her home.
e molto tardi: sono le due. marco la riaccompagna a casa.
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
very late activation antigen 4
integrina alfa4beta1
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
very late activation antigen receptors
recettori antigenici molto tardivi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
you received the papers very late.
avete ricevuto la documentazione molto tardi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
however, we are very late in this.
siamo però molto in ritardo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
this morning the train came very late.
stamattina il treno è venuto con molto ritardo.
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
very late activation-6 alpha chain
integrina alfa6
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wednesday, november 7th, i rose very late.
il mercoledì 7 novembre mi alzai molto tardi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the proposed amendment arrived very late last night.
l' emendamento è pervenuto ieri, molto tardi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
why do young italians often leave home very late?
perché i giovani italiani spesso vanno via di casa molto tardi?
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vla-6 - very late activation-6 alpha chain
integrina alfa6
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
harvest: very late (except for trebbianello variety, 5%).
vendemmia: tardiva (esclusa la varietà trebbianello, 5%).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: