From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is a sharp pain.
e un dolore fitto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s a sharp and aromatic cheese.
È un formaggio dal gusto piccante e aromatico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- grind your meat or chop with a sharp knife.
- macinate la carne oppure tagliatela in tocchetti minuti con il coltello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sharp (minor)
la diesis (minore)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
using a sharp knife, remove all fat, bone and gristle.
pulirla con un coltello affilato eliminando il grasso, le ossa e le cartilagini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make several incisions on both sides of fish with a sharp knife.
fare parecchie incisioni sui due lati del pesce con un coltello affilato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sharp and clear message
un messaggio forte e chiaro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“a sharp and rigorous documentary.
“un documentario nitido e rigoroso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remember: a sharp rise in sugar
ricorda: un forte aumento di zucchero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as the inner lip is too high, i removed about half with a sharp knife.
poichè il labbro interno è troppo alto, ne ho rimosso metà circa con un taglierino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they did not however show a sharp fall.
non hanno tuttavia registrato un calo vertiginoso.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a sharp increase in foreign investment;
un forte aumento degli investimenti internazionali;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but he has a sharp two edged sword.
con un arco e frecce, ma con una spada affilata a doppio taglio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
china is experiencing a sharp economic slowdown.
quanto alla cina, ha subito un forte rallentamento economico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a sharp, committed self-starter?
sei una persona brillante, impegnata e ricca di iniziativa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all inspiring a sharp individual sense of freedom.
le ballerine di seta e di rafia, arrotondate, rifiutano anche il peso della fodera. il tutto condito dal piccante senso della libertà di ognuno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sharp liposuction instrument is employed for this treatment.
uno strumento affilato liposuzione è impiegato per questo trattamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a fragrance with a sharp, simple and natural aroma.
fragranza dall'aroma deciso, semplice e naturale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to a template by means of a sharp knife or the razor the patch together with the damaged site is cut out.
secondo terriccio per mezzo di coltello acuto o il rasoio e tagliato fuori rappezzo in congiunzione con distretto danneggiato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. with a sharp knife or a cutter, cut the pastry, keeping the pumpkin cream in the centre of each one.
4. con un coltello appuntito o un taglia pasta, tagliare i tortelli cercando di mantenere al centro la zucca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: