From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it already exists.
esiste già.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
it already exists in the workspace.
già esiste nello spazio di lavoro.
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
this tells us that it already exists.
il seguente verso ci dice che esiste già.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it already exists in the filesystem as a file.
già esiste nel file system come file.
Last Update: 2007-08-09
Usage Frequency: 3
Quality:
form cannot be created, as it already exists.
la forma non si crea: esiste già.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it already exists in the filesystem as a folder.
già esiste nel file system come cartella.
Last Update: 2007-08-09
Usage Frequency: 3
Quality:
transaction cannot be created, as it already exists.
impossibile creare la transazione perché esiste già.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
you cannot add the reference because it already exists.
impossibile aggiungere il riferimento perché esiste già.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
there is little of it now, but it already exists.
c'è ne è poco adesso, ma c'è.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot create performance category because it already exists.
impossibile creare una categoria prestazioni perché esiste già.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
the matching rule can not be added because it already exists.
impossibile aggiungere la regola di corrispondenza perché esiste già.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the device instance cannot be created because it already exists.
impossibile creare l'istanza della periferica perché esiste già.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
could not add the specified item to the keychain, it already exists.
impossibile aggiungere l’elemento specificato al keychain, poiché è già esistente.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the file '&3' cannot be created because it already exists.
il file '&3' non è stato creato perché esiste già.
Last Update: 2004-12-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
policy type "{0}" was not added because it already exists.
il tipo di criterio "{0}" non è stato aggiunto in quanto già esistente.
Last Update: 2006-10-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the commission can accept this provision since it already exists in current legislation.
la commissione può accettare questa disposizione in quanto esiste nella legislazione vigente.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you cannot add computer '%1' because it already exists in your computers folder.
impossibile aggiungere il computer ''%1'' poiché esiste già nella cartella computer.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cannot add menuitem '{0}', it already exists as a parent of the current menu item.
impossibile aggiungere il menuitem '{0}', perché esiste già ed è l'elemento padre della voce di menu corrente.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
its already under construction.
e 'già in fase di costruzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only overwrite the variable if it already exists in the current symbol table, otherwise do nothing.
sovrascrive la variabile solo se già esiste nella tabella dei simboli, altrimenti non fa nulla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: