Results for it comes it goes translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

ooh come, here it comes, there it goes

Italian

arriva, ecco che arriva, ecco che va

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when it comes it has already come.

Italian

quando essa viene è già venuta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when it comes, it will be perfect.

Italian

quando si tratta, sarà perfetto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come, here it comes, there it goes, when it comes

Italian

arriva, ecco che arriva, ecco che va, quando arriva

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so it goes

Italian

...va bene...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here it goes.

Italian

ecco qua.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here it goes:

Italian

eccolo:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it comes and goes without any discernible regularity.

Italian

persone? forse si tratta di topolini o di ratti, oppure di un gatto rinchiuso da qualche parte. si presenta e prosegue senza una regolarità ben riconoscibile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it goes cradle

Italian

va fa culo

Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and so it goes...

Italian

così va la vita

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it goes like this:

Italian

il testo è il seguente:

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

when time comes, it has already come.

Italian

quando il tempo viene, è già venuto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

slowly it goes away

Italian

piano piano se ne va

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it goes beyond that.

Italian

va oltre questo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that’s how it goes

Italian

that’s how it goes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here it goes, folks!

Italian

ecco gente, ci siamo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it goes away again now.

Italian

non lo lascia uscire .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it comes or whither it goes; so it is with every one who is born of the spirit.

Italian

viene e va dove vuole, così è per chiunque è nato dallo spirito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hello beautiful how it goes

Italian

ciao bellissima come va

Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

25 "and when it comes, it finds it swept and put in order.

Italian

11:25 venuto, la trova spazzata e adorna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,245,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK