Results for it has been dispatched back to you translation from English to Italian

it has been changed back to tomorrow?
e' stata forse spostata a domani?

and a messenger has been dispatched among the nations to say
e un araldo è stato inviato fra le genti:

you can only cancel an order before it has been dispatched.
puoi cancellare un ordine solo prima che esso venga inviato.

it has been referred back to committee. in the committee you will continue as the rapporteur.
la relazione è stata rinviata alla commissione, e lei continuerà ad esserne il relatore.

will you tell me when my order has been dispatched?
riceverò un avviso quando l'ordine viene inviato?

he has been called back to serve in the portuguese government.
questa sera stiamo discutendo la proposta di revisione dei meccanismi di monitoraggio definiti dalla convenzione quadro delle nazioni unite sui cambiamenti climatici, nonché dal protocollo di kyoto.

should rise whereby true salvation has been given back to people
per il quale ai popoli è stata ridata la vera salvezza

your order has been dispatched from our warehouse via international air mail.
grazie per la tua email in merito all'acquisto del tuo articolo.

you can cancel your order within 24 hours of ordering or it has not been dispatched yet.
potete cancellare il vostro ordine entro 24 ore dopo di averlo piazzato o se l’ordine non è stato ancora spedito.

has been dispatched on an occasional basis, on loan free of charge;
sia stato oggetto di una spedizione occasionale a titolo di prestito gratuito;

new password has been sent to your e-mail address!back to login
la nuova password è stata inviata al suo e-mail! torna all'accesso

since then, the judgment they were awaiting has been pushed back to 31 january.
da allora, il processo che essi attendevano è stato rinviato al 31 gennaio.

on this third vault the original 1905 decoration has been brought back to the surface.
sulla volta di questo ambiente è stata riportata alla luce la decorazione originale del 1905.

"it has been a pleasure to take part in the back to school activity under spring day for europe 2009.
"È stato un piacere partecipare all’attività ritorno a scuola nell'ambito della primavera dell'europa 2009.

it has been clearly identifiable throughout its life, enabling it to be be traced back to the herd and dam of origin;
è stato chiaramente identificabile per tutta la vita, in modo che sia possibile risalire alla mandria d'origine e alla fattrice;

a mozambique parliamentary commission has been dispatched to nampula in recent days to decide whether the accusations are well-founded.
una commissione parlamentare mozambicana si è recata negli ultimi giorni a nampula per accertare la consistenza delle accuse.

the building dates back to the 1890's but it has been restored.
le città più antica. l'edificio risale al 1890 ma è stata restaurata.

a little north of manila, twelve families in need have been located, and a care team has been dispatched.
a nord di manila, sono state individuate 12 famiglie in difficoltà e un team ha potuto rifocillarle.

you go back to your native village and discover that it has been captured by robbers.
si va di nuovo al vostro paese natale e scopre che è stato catturato dai ladri.

the church dates back to the xi century, but it has been rebuilt on several occasions.
la chiesa risale all'xi secolo, ma subi' molti rimaneggiamenti.