Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is a
È un
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a…
un utile netto di gruppo pari a 1,56 miliardi di euro il…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a safe
l'impianto di la hague non è un centro di riprocessamento, assimilabile a una discarica, a una "pattumiera nucleare"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is a trap.
e’ una trappola.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a home!
essa è una casa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a plane (10%)
sull’aereo (10%)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a doddle
è un gioco da ragazzi
Last Update: 2018-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a blessing.
È uno stato che non viene dato gratis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a miracle!
questo sembra un miracolo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an advertisement for the gam * boy from a magazine of the time… it's a bird ? it is a plane ? not, this is… gam*boy !
una pubblicità per il boy * gam da una rivista del tempo… e 'un uccello ? c'est piano ? non, c'est… gam * boy !