Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is a pleasure to make your acquaintance via email
puoi per favore indicarmi il codice di riferimento o le misure?
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it 'been a pleasure to make your acquaintance!
e' stato un piacere fare la vostra conoscenza !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a pleasure to see.
ciò mi fa piacere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
it is a pleasure to find you
con marilena, ci piacerebbe sentirti per un confronto
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a pleasure to meet them.
e’ un piacere incontrarli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a pleasure to be with him.
mi chiede di parlare all'assemblea, di presiedere un'eucarestia, di predicare, di venire a prendere un caffè con il suo consiglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is a pleasure to consist in your site!
is a pleasure to consist in your site!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for us it is a pleasure to make our guests happy.
per noi è una soddisfazione rendere i nostri ospiti contenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a pleasure to work with dr buseck.
e' un piacere lavorare con il dott. buseck.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
" it’s pure pleasure to make
" È semplicemente un piacere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is a pleasure to come back , 09/01/2012
è un piacere tornarci , 09/01/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a pleasure to stay in your adorable apartment.
È stato un piacere restare in questo adorabile appartamento vacanze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pleasure to behold.
un piacere per gli occhi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, it is a pleasure to see the commissioner here.
signor presidente, è un piacere vedere il commissario in quest' aula.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
for us it is always a pleasure to make sure that our customers are satisfied.
per noi è sempre un piacere fare in modo che i nostri clienti siano soddisfatti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a pleasure to support this place and these artists.
it is a pleasure to support this place and these artists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome silver, is a pleasure to have you here.
welcome silver, is a pleasure to have you here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, it is a pleasure to rise to a full public gallery.
signor presidente, è un piacere parlare dinanzi ad un loggione pieno.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it 'been a pleasure to share with you a few moments of your stay.
e' stato un piacere condividere con te alcuni momenti del tuo soggiorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s a pure pleasure to make money while watching sport events.
e 'un piacere puro per fare soldi mentre si guarda eventi sportivi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: