Results for it is difficult for me to answer ... translation from English to Italian

English

Translate

it is difficult for me to answer the question

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

it is easy to answer the question.

Italian

la risposta non è difficile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is up to irish politicians to answer the question 'why?'

Italian

spetta ai politici irlandesi rispondere ai "perché?”.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

is it really so impossible to answer the question?

Italian

possibile che non riesca a rispondermi?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

this is actually difficult for me to understand.

Italian

this is actually difficult for me to understand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is proposed to me to answer the question that i asked in the post?

Italian

che si propone di me per rispondere alla domanda che ho chiesto nel post?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have had to answer the question more than once,

Italian

devo rispondere alla domanda più di una volta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is a question that is difficult for me to answer. i really have no idea.

Italian

questa è una domanda alla quale mi è difficile rispondere. non ho davvero alcuna idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you completely failed to answer the question i put.

Italian

ha totalmente omesso di rispondere alla mia domanda.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

at this stage, it is difficult for me to clarify the subject of these recommendations.

Italian

in questa fase mi risulta difficile precisare i contenuti delle raccomandazioni.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

in other words, they failed to answer the question.

Italian

in altre parole, non hanno fornito risposte.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mr president, it is difficult for me to anticipate any future legal decisions.

Italian

signor presidente, non mi è facile intuire quali saranno le prossime decisioni giuridiche.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it is rather difficult for me to answer all the individual points; i shall therefore focus on a number of general considerations.

Italian

signor presidente, è alquanto arduo anche per me rispondere alle singole osservazioni; mi concentrerò pertanto su alcune considerazioni generali.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

for the time being it is difficult for me; i cannot travel.

Italian

per il momento mi è difficile; non posso viaggiare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alexis ii: i immediately say that it is difficult for me to evaluate these apparitions.

Italian

alessio ii: dico subito che mi è difficile valutare queste apparizioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

given the present circumstances, it is difficult for me to vote for or against the resolution by the transport committee.

Italian

data la situazione, mi è ora difficile votare a favore o contro la risoluzione della commissione per i trasporti.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

as an economist, it is difficult for me to disagree with mr areitio toledo 's report.

Italian

in qualità di economista, mi è difficile non concordare con la relazione dell' onorevole areitio toledo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

"master, their meaning is difficult for me." 12

Italian

12

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but it is difficult for me to see how either of these constructions can provide an escape from the humanist’s paradox.

Italian

ma è difficile per me capire come entrambe queste interpretazioni possano fornire una via d uscita al paradosso dell umanista.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is difficult for me to speak about john paul ii. i met him twenty years before he was elected.

Italian

È difficile per me parlare di giovanni paolo ii. l’ho conosciuto vent’anni prima che fosse eletto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr prodi's bottom line is the formation of a federal europe, which is difficult for me to accept.

Italian

ho difficoltà ad accettare la posizione del signor prodi che auspica la costruzione di uno stato federale europeo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,144,860,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK