Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is worth to see:
vale la pena di visitare:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is worth
ne vale la pena
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is worth it.
ne vale la pena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
it is worth returning.
vale la pena ritornare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is necessary to note:
segue notare :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is worth stressing that
vale la pena di sottolineare che:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is worth reading it .
ne vale la pena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is worth the detour!
ogni posto vale la pena vedere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is worth shopping online
acquistare online conviene
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe it is worth it.
io credo che valga la pena.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
oh cathy, it is worth it.
non solo questa cattedrale è bella, ma anche tutta parigi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for a life that is worth to live.
per una vita che valga la pena di vivere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just watch times, it is worth!
basta guardare i tempi, vale la pena!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are words on which it is worth to reflect.
sono parole su cui vale la pena di riflettere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally it is worth to recommend you certainly seek professional help.
infine vale la pena di raccomandare certamente cercare un aiuto professionale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is worth to see and grasp the thematic route that offer.
vale la pena vedere e cogliere il percorso tematico che offrono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the large lush garden is worth to take a look.
il grande giardino lussureggiante vale la pena di dare un'occhiata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the system as such is worth to be kept as it is
il sistema in quanto tale vale la pena di essere mantenuto così com'è
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think the restoration is now finished so it is worth to be visited.
i lavori, credo, dovrebbero essere terminati per cui vale a la pena visitarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us just consider what the euro is worth to us today.
riflettiamo soltanto per un attimo sul valore che ha oggi l' euro per noi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: