From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it’s kind of silly.
È tipo di sciocco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it kind of seems ubiquitous.
e ‘sorta di sembra onnipresente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it kind of looked like a star.
e 'sorta di sembrava una stella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it’s kind of poetic, too.”
ed è anche poetico in un certo senso”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aviv. yes. it's kind of like a therapy.
aviv: sì, è un po' come una terapia psicologica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, oh hell... it's kind of silly and embarrassing.
ok, oh accidenti ... è piuttosto sciocco e imbarazzante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it isn't easy being me, it's kind of lonely work
non è semplice essere me, è un lavoro solitario
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and. ah, then, on the other hand, it's kind of a kick.
e poi, dall'altra parte, era una forma di piacere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i got this music thing, and it's kind of a punk rock thing,
e ho questa cosa musicale, ed è una specie di cosa punk rock,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nc: well, it’s kind of an interesting debate in the united states.
nc : beh, c’è un interessante dibattito negli stati uniti a questo proposito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actually… it’s kind of embarrassing。 it’s about my underwear。
... in realtà è di natura imbarazzante. e 'il mio intimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's kind of soccer...but it's more of an assault on the referee!
È una specie di calcio... ma è più un assalto contro l'arbitro!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the only work of its kind
unica opera nel suo genere - the only work of its kind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it's kind of his fault as well. yeah, it's bad." [...continue]
ed è anche colpa sua in qualche modo. si, è brutto." [...continua]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
every raven after its kind,
ogni specie di corvo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
and every raven after its kind,
ogni specie di corvo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every nature produces after its kind.
ogni natura produce secondo la sua specie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: