Results for it was a pity not to see at the a... translation from English to Italian

the participants at the annual meeting
i partecipanti all'incontro annuale

it's a movie you have to see at the cinema.
è un film che si deve vedere al cinema.

it would be a pity not to take part!
sarebbe un peccato non parteciparvi!

what to see at the castle
cosa visitare al castello

last week i was present at the annual meeting of the dfg - the german research council.
la scorsa settimana ho assistito all'incontro annuale della fondazione tedesca per la ricerca (dfg).

however, it was a pity that it came toward us at the checkout time does not.
tuttavia, è stato un peccato che è venuto verso di noi al momento del pagamento ora non lo fa.

berries. it was a photographic opportunity not to be missed.
biancospino carico di bacche rosse: una immagine da non perdere.

what to see at the isole tremiti:
cosa visitare alle isole tremiti:

"it was a pleasure staying at the villa medici..."
"bellissimo l'hotel peccato che in un albergo ..."

i think it was a mistake for the council not to accept this.
penso che sia un errore che il consiglio non li abbia accettati immediatamente.

at the last bout it was frightening to see how much the two sides fought.
nell ultima tornata è stato impressionante quanto le due fazioni si siano combattute.

it was a roman policy not to leave untried prisoners for your successor.
era usanza romana non lasciare prigionieri non processati per il successore.

speech on europe at the annual meeting of members of agh (frankfurt, 11 october 2001)
assemblea annuale dell'agh con l'organizzazione di una conferenza pubblica (sezione "europa") (francoforte, 11 ottobre 2001);

feralpi siderurgica took part in a public roundtable on alcohol abuse at the annual meeting of the young entrepreneurs group held at the aib...
feralpi siderurgica ha partecipato alla tavola rotonda aperta al pubblico dell’assemblea annuale del gruppo giovani imprenditori di aib...

results of the new study had already been presented on 15 may at the annual meeting of the american geriatrics society.
i risultati del nuovo studio sono già stati presentati il 15 maggio al meeting annuale dell american geriatrics society.

it was louis xviii who had the basin replaced by a vast english garden which you can see at the bottom of the picture.
fu luigi xviii che fece sostituire il bacino con un grande giardino di stilo inglese che si vede in basso dell’immagine.

in january 2005 the draft proposal was discussed at the annual meeting of the ets wg which accepted in principle the draft text but made additional proposals for improvement.
nel gennaio 2005 il progetto di proposta è stato discusso nella riunione annuale del gruppo di lavoro sif, che ha approvato in linea di massima il progetto di testo ma ha formulato proposte supplementari di miglioramento.

the european union has also expressed its concern along the same lines at the annual meeting with the un commission on human rights in geneva.
l' unione ha inoltre manifestato la propria preoccupazione negli stessi termini anche a ginevra, in occasione della sessione annuale della commissione per i diritti umani delle nazioni unite.

it was agreed to support the esc's activities in the corridor and to report on the results at the latest at the next steering committee meeting in the annual cycle.
si è convenuto di sostenere le attività del ces nel corridoio e di riferire sui risultati al più tardi durante la prossima riunione che il comitato direttivo terrà nel quadro del ciclo annuale.

at the annual meeting of the world economic forum in davos, the circle of international heavyweights from the worlds of politics and economics met once again.
al forum economico mondiale di davos (wef), la cerchia dei pesi massimi della politica e dell’economia si è ritrovata ancora una volta per il grande appuntamento internazionale.