From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was raining.
continuava a cadere la pioggia incessantemente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how it was raining
come pioveva
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was raining outside.
fuori pioveva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was no longer raining.
ha smesso di piovere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was
e 'stato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was.
certo che ce l'avranno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was night and it was raining.
avevo voglia di leccare il fango, tanta era la sete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expecially around melbourne it was cold and raining.
soprattutto nella zona di melbourne piove e fa molto freddo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because it was raining, i went to the cinema.
siccome pioveva sono andado al cinema.
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come to think of it, it was also raining at that time.
ora che ci penso, pioveva anche in quel momento.
Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was raining heavily and only about 200 people remained in the square.
stava piovendo molto forte e solo duecento persone circa erano rimaste nella piazza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it was raining at first, in terms of unemployment, it threatens to hail tomorrow.
se prima pioveva, in termini di disoccupazione, domani rischia di grandinare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the owner demanded my threadbare raincoat as hostage for the rest of the sum. it was raining.
l’oste volle il mio consunto impermeabile come pegno per il resto della somma. pioveva. uscito, ricordai che pochi giorni prima avevo visto don orione passare in carrozzella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was raining hard and some of them asked if they were allowed to stay in the concourse instead of outside.
fin qui, tutto ok. pioveva forte e alcuni di loro hanno chiesto se potevano essere autorizzati a rimanere nell'atrio invece che all’esterno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pioveve that we arrived and we left it was raining ... but we enjoyed it a lot and above all we overindulged so much.
siamo arrivati che pioveve e siamo partiti che pioveva...però ci siamo divertiti un sacco e soprattutto ci siamo abbuffati tantissimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when it was raining or steal it thunders, in the woods where it was yan dry, a drop of water has not jun gea.
e spesso , a tavola , più yo un gam pezzo di hominy in opincă , sotto le suole , perché dovrei mangiare più tardi . quando faceva piovere o rubare che tuona , nei boschi dove era yan asciutto , una goccia d'acqua ha non jun gea .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the meeting was well prepared and conducted in a fraternal atmosphere, even the weather was quite bad, most of the time it was raining.
l'incontro è stato ben preparato e condotto in un clima fraterno ; solo il tempo è stato brutto , a causa delle frequenti piogge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything went fine, even it was raining when it did not bother anyone, so that the satisfied pilgrims said they hope and new pilgrimage in even greater number.
tutto è andato bene, anche la pioggia cadeva nei momenti quando non dava fastidio, i pellegrini sono stati sodisfatti ed hanno detto che sperano di venire di nuovo nel numero ancora maggiore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here is an example: as it is autumn, i started walking with a raincoat, and during the first ten days, it was raining indeed.
ecco un esempio: poiché è autunno, sono partita con un impermeabile e i primi dieci giorni ha piovuto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it smells of nature and the river, just around the corner (it was raining and a little scared) makes the atmosphere very exciting.
si sente l'odore della natura e il fiume, lì a due passi (pioveva e metteva paura un pochino) rende l'atmosfera molto elettrizzante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: