Results for it was too good an opportunity to... translation from English to Italian

English

Translate

it was too good an opportunity to miss

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

it was too good!

Italian

it was too good!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an opportunity to sin.

Italian

un opportunità per peccare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is an opportunity we simply cannot afford to miss.

Italian

non si tratta qui di un' opportunità, si tratta in questo caso di una necessità.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

we have an opportunity to do good.

Italian

questa è un’occasione per fare bene.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for him, it was an opportunity to demonstrate his stylistic development, and...

Italian

per l'artista questa è l'occasione per mostrare la sua evoluzione stilistica e per...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

speech it was too.

Italian

successo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was too ridiculous!

Italian

era una cosa troppo ridicola!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"it is an opportunity that neither ukraine nor the eu can afford to miss."

Italian

“e' un'opportunità che né l'ucraina né l'ue si possono permettere di perdere”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is an opportunity not to miss for collectors or those who want to start a collection.

Italian

si tratta di un'opportunità da non perdere per collezionisti o per chi vuole iniziare una collezione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see it as an opportunity to meet a bunch of people and have a good time.

Italian

non è meno di una data se si tratta di una notte di giovedì.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the dark ones never miss an opportunity to create problems.

Italian

gli oscuri non perdono nessuna occasione per creare problemi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it would miss an opportunity to improve the implementation and effectiveness of the regulation.

Italian

verrebbe meno l'opportunità di migliorare l'esecuzione e l'efficacia del regolamento;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

create an opportunity to enter a profession with a good qualification;

Italian

creare un’opportunità per entrare in maniera più professionale nel mondo del lavoro;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she was too good for nicky's brother.

Italian

era troppo buona per il fratello del nicky.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't miss it ! an opportunity to discover the beautiful landscapes of lake geneva region...

Italian

tra monti e vallate scoprite la diversità dei paesaggi della regione del lago di ginevra

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you now have an opportunity to put it to good use, by preparing for your future.

Italian

ora avete ora l’opportunità di cui farne buon uso, preparandovi per il vostro futuro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be prepared and alert, and you are unlikely to miss an opportunity to find your role in life.

Italian

siate preparati e all erta e di certo non mancherete di scoprire il vostro ruolo nella vita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr president, ladies and gentlemen, i will close by saying that this summit is an opportunity we cannot afford to miss.

Italian

per loro, la questione è l’ europa e non questa o quella istituzione o questo o quell’ aspetto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i feel the commission must have an opportunity to say:'good work, dorte schmidt-brown.

Italian

credo che la commissione debba poter dire:'dorte schmidt-brown, ha fatto un buon lavoro!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

when ministers meet, as abba eban once said in a different context, they ‘ never miss an opportunity to miss an opportunity’ .

Italian

quando i ministri si riuniscono, come disse abba eban in un altro contesto, essi “ non perdono mai l’ occasione di perdere un’ occasione” .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,929,741,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK