Results for item box translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

item number (box 32)

Italian

numero dell'articolo (casella 32)

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adds an item to the tool box.

Italian

aggiunge un elemento alla casella degli strumenti.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

enclose each item of the table in a box.

Italian

enclose each item of the table in a box.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

items per box collected

Italian

invii per cassetta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cupletsitem no. box item no.

Italian

no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the items in the list box.

Italian

le voci della casella di riepilogo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

remove the items from the box

Italian

estrarre gli articoli dalla confezione

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the items in the combo box.

Italian

le voci della casella combinata.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

dialog box contains too many items.

Italian

la finestra di dialogo contiene troppi elementi.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

collection of all items on a tool box page.

Italian

insieme di tutti gli elementi inclusi in una pagina della casella degli strumenti.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

cannot add more than 25 items in the dropdown list box

Italian

impossibile aggiungere più di 25 elementi all'elenco a discesa.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

select this check box to enable group work items.

Italian

selezionare questa casella di controllo per abilitare gli elementi del lavoro del gruppo.

Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

determines position of combo-box or list-box item

Italian

determina la posizione dell'elemento casella combinata o casella di riepilogo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

this kawaii box contains 11 items, one cuter than the other!

Italian

questo mese la kawaii box contiene 11 oggetti, uno più carino dell’altro!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

box item no (32) — serial number of the current item,

Italian

casella articolo (32) — numero di serie dell’articolo corrente,

Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

box item no (32) - serial number of the current item;

Italian

il-kaxxa "in-nru tal-oġġett" (32) - in-numru tas-serje tal-oġġett attwali;

Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

indication of the total number of loading lists (box 4) instead of the total number of list of items (box 3).

Italian

indicazione del numero totale di distinte di carico (casella 4) invece del numero totale di elenchi degli articoli (casella 3).

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,800,718,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK