Results for item can be collected translation from English to Italian

data to be collected
dati da raccogliere

entitlements to be collected
diritti da riscuotere

it cannot be collected.
non può esser riunito.

can be collected for direct human consumption.
possono essere raccolti e utilizzati per il consumo umano diretto;

tickets that have not been mailed can be collected
i biglietti non spediti potranno essere ritirati:

measure can be collected using datamate program.
le misure possono essere impostate utilizzando il programma datamate.

tickets that have not been not mailed can be collected:
i biglietti non spediti potranno essere ritirati:

discards data can be collected under the extended programme:
i dati sui rigetti nel programma esteso possono essere raccolti:

after level 4 no further target symbols can be collected.
dopo il livello 4 non è possibile ottenere altri simboli del bersaglio.

2)this item can be rechargeable or not rechargeable
2) questa voce può essere ricaricabili o non ricaricabili

• reward points can be collected and used only for online purchases.
• i punti premio possono essere raccolti e usati solo per gli acquisti online.

the clarified water can be collected through radial or peripheral ditches.
la raccolta dell’acqua chiarificata può avvenire mediante canalette radiali o periferiche.

the display item can be changed with … and … keys.
la voce del display è modificabile con i tasti … e … .

a menu or ribbon button item can be displayed as:
una voce di menu o un pulsante della barra multifunzione possono essere visualizzati nei seguenti modi:

not all items can be deleted.
non tutti gli elementi possono essere eliminati.

set up rules for summary update - which purchase orders can be collected?
imposta regole per l'aggiornamento riepilogativo - quali ordini fornitori possono essere raccolti?

some of our items can be purchased online .
alcuni dei nostri articoli possono essere acquistati online.

all of the deleted items can be found in here.
tutti gli elementi eliminati si trovano qui.

items are to be collected at the warehouse '%1', location '%2'.
gli articoli devono essere prelevati nel magazzino '%1', ubicazione '%2'.

work items can be transferred to the following user roles:
gli elementi di lavoro possono essere trasferiti ai seguenti ruoli dell'utente: