Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho guardato il nuovo film di james bond
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m not a big fan of the new james bond
i’m not a big fan of the new james bond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
james bond - the world is not enough (1999)
james bond – il mondo non basta (1999)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which seamaster watch is the james bond watch?
qual è il modello seamaster portato da james bond?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it was more like being james bond than a scientist!”
sembrava di essere james bond più che una scienziata!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
since 1995, james bond has worn omega seamasters in every film.
fin dal 1995, in tutte le sue apparizioni cinematografiche james bond indossa un omega seamaster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, do not imagine that i have been watching too many james bond films.
spero non pensiate che io abbia visto troppi film di james bond.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
can you tell us more about the james bond 007 influence or is this mainly a joke?
puoi dirci di più riguardo l'influenza di james bond 007 o questo è principalmente uno scherzo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they seem to regard a hollywood or james bond adventure easier to feed to the people.
ma sembrano considerare che un'avventura alla james bond o genere hollywood sia più facile da propinare alla gente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you saw the new james bond movie (yes, i know it sucks) and you won ...
se vedeste il nuovo film di james bond (sì, so che succhia) ed avete vinto…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
become james bond for a while and take a walk through the streets of the medieval town of loket.
diventate per un attimo james bond, passeggiate per i vicoli della città medievale di loket.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the entire history of james bond's relationship with omega is available on the omega and bond page.
la storia completa della relazione tra omega e james bond è disponibile a questo indirizzo: omega e bond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cryptic message from james bond’s past sends him on a trail to uncover a sinister organization.
un messaggio misterioso dal passato conduce james bond sulle tracce di una sinistra organizzazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find out about learning through play, solve a few puzzles or play at being james bond in the top secret section.
venite ad apprendere giocando, risolvere un paio di rompicapi, oppure mettersi nei panni di james bond nella sezione top secret.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the entire group moaned about it. "who are you now? james bond?" she asked giles.
"chi crede di essere? james bond?" chiese a giles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting