From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if the commission wanted to give our business away to the rest of the world, then it has done a jolly good job.
riteniamo di essere giunti a un testo abbastanza equilibrato rispetto alla proposta iniziale, che a nostro avviso comportava alcuni rischi.
mr president, i congratulate mr schwab. he has produced a jolly good report and i am delighted to be part of it.
(en) signor presidente, mi congratulo con l'onorevole schwab, che ha elaborato un'ottima relazione, a cui sono lieto di aver contribuito.
virtually everybody agrees – the commission, the group leaders in parliament – that it is jolly good that two more countries are joining.
praticamente tutti sono d’ accordo – la commissione, i dei gruppi politici in parlamento – che sia meraviglioso che due altri paesi aderiscano all’ unione.