Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just go for it
basta andare per esso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
just go for it.
just go for it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just go with it (2011)
le mytho (2011)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just go home!
just go home!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just go ahead and use it!
È venuto il momento di impadronirsene e di sfruttarle
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
just go there...
basta andare lì ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just go to options...
per farlo clicca su opzioni...
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 13
Quality:
we think we just go back.
pensiamo proprio di tornarci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you could just go yhere/
potreste andare appena yhere/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just go to the most likely site
vai al sito più significativo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
just go - of course , cheap.
basta andare - naturalmente , a buon mercato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for luxury you should just go away.
per il lusso si dovrebbe solo andare via.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one simply cannot just go on compromising.
non si può scendere a qualsiasi compromesso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
there's the exit, just go ahead.
ci è l'uscita, appena va avanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the form it takes and its name are unimportant.
la forma, il nome importano poco.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
did you think it we would just go away?
non lasciare che lo facciano a te!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
in its most straightforward form it works as follows.
nella sua forma semplice funziona nel modo seguente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in what form it will be distributed has to be decided.
in che forma il farmaco verrà distribuito resta da decidere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and just go there, to the y.m.c.a.
ci sarà da mangiare e luce tutto l'anno,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i prefer the latter form, it's less to type.
io preferisco il secondo modo perché è più breve da scrivere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: