From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to people that i used to know
a gente che conoscevo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we used to know.
come noi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i met a woman i used to know
lo so che sei meno volgare di me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like the ones we have in kerala.
proprio come quelle che abbiamo in kerala.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like the hunter.
proprio come il cacciatore che quando vede il cervo è eccitato e si preoccupa che l'animale non lo veda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i used to know this song by heart
È una povera canzone per il cuore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like the first one.
come nella prima versione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like the real thing?
giusto come la cosa reale?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like the day... oh, like the day i heard
proprio come il giorno... oh, come il giorno in cui ho saputo...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be just like the days of noah.
24,38infatti, come nei giorni che
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like the earth right now
come la terra in questo momento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not expect to get thick cookies like the ones you are used to buy.
ma non aspettatevi di ottenere biscotti spessi come quelli che comperate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a brazil of meeting new friends, just like the ones i [...]”
e’ ora un brasile da attraversare con amici nuovi uguali agli [...]”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he looks just like what he used to be: a marine.
sembra proprio ciò che era: un marine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all magic just like the first time.
tutto magico proprio come la prima volta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also conduct themselves just like the leaders.
della biblica israele si comportano proprio come i loro capi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like the past edition geofluid will host:
come per l’ultima edizione, il geofluid sarà affiancato dai macrosettori:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tag dialog looks just like the following:
una finestra di dialogo del tag appare così:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
just like the false political and religious shepherds,
proprio come i falsi pastori politici e religiosi distorgono la bibbia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like the camera itself it meets ip66 standards.
ha un grado di protezione ip66 esattamente come la telecamera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: