Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one moment please...
un attimo, prego...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
one moment, please.
– un momento, prego.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
one moment, please!
um momento, por favor!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wait a moment, please
attendi un momento, per favore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just a moment please, mr dillen.
- solo un momento, per favore, onorevole dillen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
send wait a moment, please...
inviare aspetta, per favore...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
subscribe wait a moment, please...
abbonati aspetta, per favore...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one moment please, mr de grandes.
– scusi un momento, onorevole de grandes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
just a moment, please ... let me look at this tributary ...
un momento ... questo affluente ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
call me when you have a moment, please
chiamami quando hai un momento, per favore.
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
receive deals wait a moment, please...
ricevere offerte aspetta, per favore...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"good morning mr. cereghetti! yes, just a moment, please!”
“buongiorno signor cereghetti, sì solo un attimo, per favore!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one moment please... your sites will be installed
un momento per favore... il sites è installato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll clean the table first, just a moment please!
pulirò il tavolo prima, solo un momento per favore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one moment please... your web hosting will be installed
un momento per favore... il web hosting è installato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one moment please. your desired vehicle will be compiled.
attendere prego. È in corso l'allestimento del vostro veicolo preferito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wait a moment please, mp3gain pro will download in a few seconds
aspetta un momento, mp3gain pro scarica in pochi secondi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the server is not available at the moment. please try again later.
il server non è disponibile al momento. riprova più tardi.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
if you are not sure under which account you work at the moment, please open the start menu.
se non si è sicuri dell'account con il quale si sta attualmente lavorando, aprire il menu start.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 30
Quality:
we provide about 8000 corals at the moment. please find a few of our recent shop corals here.
la nostra selezione di coralli, al momento, comprende 8.000 pezzi. la carrellata che trovate ci non è che una piccola parte del nostro stock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: