Results for kanon translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

"kanon... this..."

Italian

"kanon... questo..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"let's go, kanon."

Italian

"andiamo, kanon."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

9. how does kanon die?

Italian

9. come muore kanon?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"kanon. this meteor is..."

Italian

"kanon. questa cometa è..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kanon withdraws and falls down.

Italian

kanon indietreggia e si accascia a terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"that is what kanon was wearing.

Italian

"questa è ciò che aveva indossa kanon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kanon remains motionless, with closed eye.

Italian

kanon resta immobile, con gli occhi chiusi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where did ikki go?" si domanda kanon.

Italian

dov'è andato ikki?" si domanda kanon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kanon is down suffering, while milo approaches.

Italian

kanon è accasciato dolorante a terra, mentre milo si avvicina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"come on, milo!" a suffering kanon answers.

Italian

"muoviti, milo!" risponde kanon sofferente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"kanon, give it to saga." ordina saori.

Italian

"kanon, consegnalo a saga." ordina saori.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gold saint, kanon of gemini, it's you."

Italian

gold saint, kanon di gemini, sei tu."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i, kanon should have repaid my old debts by now.

Italian

io, kanon ormai dovrei aver saldato i miei vecchi debiti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"what is this that you're planning?" si chiede kanon.

Italian

"cos'è che stai progettando?" si chiede kanon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"alright, shall fulfil your wish!" esclama kanon rialzandosi.

Italian

"bene, esaudirò il tuo desiderio!" esclama kanon rialzandosi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"kanon, there's something i need you to get for me."

Italian

"kanon, ho bisogno che mi procuri una cosa."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"athena, i'm ok." kanon says with his face on the ground.

Italian

"athena, sto bene." interviene kanon con la faccia per terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"athena exclamation destructive force is heading for the skies..." osserva kanon.

Italian

"la forza distruttiva delle athena exclamations si sta dirigendo in cielo..." osserva kanon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

milo perforates his chest with a finger and goes away impassible, whila kanon falls in a lake of blood.

Italian

milo gli perfora il petto con un dito e se ne va impassibile, mentre kanon cade in una pozza di sangue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

milo hits kanon twice again. kanon, every time he manages in getting up, falls downs.

Italian

milo colpisce ancore due due volte kanon, che, ogni volta che riesce a rialzarsi, cade sempre a terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK