Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i forgot
mi ero dimenticato di te
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i know what to say, but forgot how to speak
e come con il vento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgot something?
mi sono dimenticato di qualcosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgot my password
ho dimenticato la password
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
and – yes: i forgot.
and – yes: i forgot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgot how much i really love crocheting bobbles.
ho dimenticato quanto amo davvero uncinetto noccioline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgot how to act. i forgot a lot of things in 22 years.
avevo dimenticato moltissime cose in quei 22 anni in convento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i “forgot” how to pray the rosary as a young adult, rebelling against what i perceived to be its strict confines.
i “”dimenticato”” come pregare il rosario come un giovane adulto, ribellandosi contro quello che ho percepito di essere suoi confini rigidi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: