Results for keen eye translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

keen eye

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

keen

Italian

meravigliosa

Last Update: 2014-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

very keen.

Italian

very keen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

keen bearing

Italian

cuscinetto tagliente

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

keen for fluids

Italian

sete eccessiva

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

keen to improve?

Italian

vuoi sempre migliorare?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

with a keen eye on the social side of things.

Italian

con un occhio attento al sociale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oh boy it’s keen

Italian

Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh boy ... it's keen

Italian

oh boy…it's keen

Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh boy�it's keen

Italian

oh boy it’s keenno query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

keen on working abroad?

Italian

ti interessa fare un'esperienza di lavoro all'estero?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

reliable, keen, adaptable, responsible

Italian

reliable, keen, adaptable, responsible

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

richard glazar was member of the camouflage commando with a keen eye for detail.

Italian

richard glazar fu membro del commando di camuffamento, con un occhio acuto per il dettaglio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

russia kept a keen eye on all these changes, and not only out of pure curiosity.

Italian

la russia seguiva con attenzione tutti questi cambiamenti, e non solo per pura curiosità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

american doll artist stephanie sullivan is well known for her attention to detail and keen eye.

Italian

l'artista americana stephanie sullivan è famosa per la sua precisione e per la perfezione dei dettagli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr fabre-aubrespy, indeed the niceties of the text have not escaped your keen eye.

Italian

onorevole fabre-aubrespy, la disposizione del testo non è sfuggita al suo sguardo attento.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you have an exciting journey as an archaeologist joe. his keen eye knows where to look for mystery and adventure.

Italian

avete un viaggio emozionante come un archeologo joe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the critical dialogue should not be there to ease our conscience, while we in the meantime keep a keen eye on our own economic interests.

Italian

il dialogo critico non deve servire per acquietare le nostre coscienze, soprattutto se nel frattempo ci preoccupiamo soprattutto di servire i nostri interessi economici.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

use your keen eye for distinction to find the difference from the image on the right to the one on the left, carefully inspect the hot ladies from different careers.

Italian

usa il tuo occhio acuto per distinzione di trovare la differenza dall'immagine a destra a quella sinistra, controllare attentamente le signore calda da carriere diverse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all this should be done with a keen eye for transparency in order to avoid disquieting some countries who may fear that ready-made solutions are being foisted upon them.

Italian

tutto questo deve avvenire nella massima trasparenza per non infondere in taluni paesi il timore di voler imporre loro soluzioni precostituite,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the ec authorities should keep a keen eye on the question of industrial cooperation in third countries at future talks with their japanese counterpart and press for studies, seminars and practical proposals.

Italian

sarebbe opportuno che le autorità comunitarie tenessero ben presente questo problema della collaborazione industriale nei paesi terzi nel corso dei futuri incontri con la controparte giapponese e si facessero promotrici di studi, seminari e proposte concrete.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,760,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK