Results for keep your, heart strong translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

keep your, heart strong

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

your heart

Italian

il tuo cuore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in your heart,

Italian

in your heart,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

revs your heart

Italian

numero di giri il tuo cuore

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but your heart.

Italian

ma il tuo cuore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

change your heart,

Italian

cambia il cuore,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your heart ablaze

Italian

infiamma il tuo cuore

Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

comfort your heart.

Italian

consola il tuo cuore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

show me your heart

Italian

dammi il tuo cuore

Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god wants your heart

Italian

dio vuole avere il tuo cuore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

activity is needed to keep your heart healthy and your bones strong.

Italian

l’attività fisica serve a mantenere sano il tuo cuore e forti le tue ossa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who pierced your heart?

Italian

chi trafisse il tuo cuore?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at your heart's door.

Italian

alla porta del tuo cuore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jesus reads your heart.

Italian

esamina la tua coscienza e convertiti al vangelo di nostro signore gesù cristo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep your heart light, and your feet will follow.

Italian

alleggerisci il cuore e i piedi seguiranno.

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep your "heart and soul" of this beautiful property.

Italian

keep your "cuore e anima" di questa bellissima struttura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path!

Italian

ascolta, figlio mio, e sii saggio e indirizza il cuore per la via retta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so keep your heart open so as not to lose the benefit of a blessing.

Italian

in conclusione: tieni aperto il tuo cuore per non perdere il beneficio della benedizione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you keep your heart and conscience pure, then no empire will make you its puppet.

Italian

se manterrete puri il cuore e la coscienza, nessun impero vi renderà schiavi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep your heart free and raise it up to god, for you have not here a lasting home.

Italian

mantieni libero il tuo cuore, e rivolto al cielo, perché non hai stabile dimora quaggiù (eb 13,14).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the fight to keep your heart pure is not an easy one. it’s a daily battle.

Italian

la lotta per mantenere il tuo cuore puro non è facile. È una battaglia quotidiana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,795,064 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK