Results for kerfuffle translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

bkisofs plugin for kerfuffle

Italian

plugin bkisofs per kerfufflename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

plugin for handling of archive formats for the kerfuffle library

Italian

plugin per gestire formati di archivio per la libreria kerfufflename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

allow me also to say one thing about the issue that has created some kerfuffle, namely voting rights.

Italian

erano tutti a favore dell’ euro e si sono dimostrati più europei di altri svedesi.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

during the annual truffle kerfuffle, sniff out one of the world’s greatest delicacies, the black perigord truffle.

Italian

durante l'annuale truffle kerfuffle, potrai annusare una delle più grandi prelibatezze del mondo, il tartufo nero del périgord.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so we are also very happy to have been able, this week, to complete the legislative package on the single market in goods, but we are less happy that new labelling rules have been proposed which will add to all the administrative kerfuffle.

Italian

perciò siamo anche molto soddisfatti di essere riusciti, questa settimana, a portare a compimento il pacchetto legislativo sul mercato unico dei beni, ma meno soddisfatti che siano state proposte le nuove norme in materia di etichettatura, che aggiungeranno ulteriore carico amministrativo.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,209,710,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK