Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
key value
valore chiave
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
set key value
imposta valore chiave
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
a-key value:
valore chiave a:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
query key value
ricerca valore chiave
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
unknown key value type.
tipo di valore della chiave sconosciuto.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
@writesetting( key, value)
@writesetting( chiave, valore)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
persistant reserve key value
valore della chiave di riserva persistente
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
additional key value pairs:
coppie aggiuntive valore chiave:
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
primary key value is required.
specificare il valore della chiave primaria.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
enter a valid public key value.
inserire un valore di chiave pubblica valido.
Last Update: 2007-12-10
Usage Frequency: 3
Quality:
add failed. duplicate key value supplied.
aggiunta non riuscita. valore di chiave duplicato.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
specify key=value list of module properties.
specificare l'elenco chiave=valore delle proprietà dei moduli.
Last Update: 2007-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
@array. setvalue( array, key, value)
@array. setvalue( array, chiave, valore)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
setting registry key/value: no root specified.
impostazione chiave/valore di registro: non è stata specificata alcuna chiave principale.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
error: cannot set %s key value. status %08x
errore: impossibile impostare il valore della chiave %s. stato %08x
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
specify a directory in which to store title key values.
specifica una directory in cui memorizzare i valori delle chiavi dei titoli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only key values were checked.
sono stati controllati solo i valori chiave.
Last Update: 2007-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
failed to get all key values.
impossibile ottenere tutti i valori della chiave.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
joga bonito has five key values:
joga bonito ha cinque valori chiave:
Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:
the key values of the specified object.
visualizza tutti i valori chiave definiti per il collegamento selezionato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: