Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
configuring klickety;
configurazione di klickety;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
settingsconfigure klickety;...
impostazioniconfigura klickety;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the klickety; handbook
manuale di klickety;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
how to obtain klickety;
come ottenere klickety;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
klickety; is based on clickomania.
klickety; è basato su clickomania.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
klickety; is a strategy game for kde;, an adaption of the clickomania game.
klickety; è un gioco di strategia per kde;, un adattamento del gioco clickomania.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
klickety; program copyright 1995 eirik eng and 1996-2004 nicolas.hadacek;
klickety; -copyright del programma 1995 eirik eng e 1996-2004 nicolas hadacek
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
each page of the klickety; configuration dialog has buttons labeled help and defaults.the help button brings up this handbook, and the defaults button restores all the settings to their default values.
in ogni pagina della finestra di configurazione di klickety; è presente un pulsante etichettato aiuto, che visualizza questo manuale, ed un pulsante valori predefiniti che ripristina i valori predefiniti di tutte le impostazioni.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the objective of klickety; is to clear the game board of all the colored blocks in the least possible time (although having a short time is only a secondary objective). the overall aim is to get the lowest score possible. it will provide entertainment for all abilities, but a challenge in logical thought if you want to get a really low score.
l'obiettivo di klickety; è di eliminare dal tavoliere di gioco tutti i blocchi colorati nel minor tempo possibile (anche se farlo in breve tempo è solo un obiettivo secondario). È divertente per tutti ma ottenere un basso punteggio è una sfida di logica.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: