Results for knuckle of veal translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

knuckle of veal

Italian

nodino di vitella

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cutting of veal

Italian

taglio del vitello,metodo dlg

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ex02011000 | - -of veal |

Italian

lacerto di vitello |

Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

shin of veal in the oven

Italian

stinchi de vitella ar forno

Last Update: 2005-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

tuesday chicken or knuckle of pork and à la carte

Italian

martedì pollo arrosto o coscia di maiale e à la carte

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

breast of veal, fornara style

Italian

er petto de vitella alla fornara

Last Update: 2005-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

strips of veal in white wine with

Italian

gli straccetti di vitello al vino bianco

Last Update: 2013-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3 kg. of veal bones and cuttings.

Italian

3 kg di ossa e ritagli di vitello

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- begin boiling your piece of veal.

Italian

- cominciate col cuocere la carne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cut the belly of veal so as to form a pocket.

Italian

tagliare la pancetta di vitello formando una sacca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

r inside knuckle of the dished end of the standard cylindrical container, in mm;

Italian

r raggio di raccordamento interno del fondo bombato del serbatoio cilindrico standard, in mm;

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

500 grams (approx. 17.6 ounces) of veal or beef

Italian

500 g di carne di vitello

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the european union produces around 800,000 tonnes of veal per year.

Italian

l'unione europea produce circa 800 000 tonnellate di carne di vitello all'anno.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cook the fillets of veal in a pan at moderate heat with a little oil, salt and pepper.

Italian

a parte porre in un tegame bollente i filetti di vitella con poco olio, sale, pepe e cuocere a fuoco moderato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these ravioli-like pasta pockets are filled with a delicious mixture of veal and pork.

Italian

questa pasta, simile ai ravioli, è ripiena di uno squisito misto di carne di vitello e maiale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

france and italy are the biggest consumers of veal, accounting for about 70% of european consumption.

Italian

i maggiori consumatori di vitello sono la francia e l'italia, che assorbono circa il 70% dei consumi europei.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

notwithstanding the public abhorrence of veal crates, the question is whether the consumer is prepared to pay more for more humanely produced meat.

Italian

malgrado l' opposizione sociale alla posta singola, rimane da chiedersi se il consumatore sia disposto a pagare di più per una carne prodotta in modo più rispettoso per gli animali.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

however, the requirement for a minimum quantity of dried feed containing digestible fibres does not apply to the production of veal calves for white meat.

Italian

tuttavia, l'obbligo di un quantitativo minimo di alimenti secchi contenenti fibre deperibili non è prescritto per la produzione di vitelli a carne bianca.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

among the simple and tasty dishes from the region, you can enjoy cold cuts and cheese platters, soup, polenta with buckwheat, knuckle of pork, porcini mushrooms, etc.

Italian

tra i piatti semplici e gustosi della tradizione lombarda e ticinese, si possono gustare salumi e formaggi misti, minestrone, polenta con grano saraceno accompagnata, per esempio, da stinco di maiale al forno, funghi porcini trifolati, uova, latte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and secondly, there are the dairy farmers, for whom beef nevertheless represents around a quarter of their income, in the form of veal calves and cull cows.

Italian

la seconda riguarda i produttori lattiero-caseari, per cui la carne rappresenta comunque circa un quarto del reddito, con i vitelli e le vacche nutrici.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,625,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK