Results for laan translation from English to Italian

mayor van der laan
sindaco van der laan

ms medy van der laan,
sig.ra medy van der laan

thank you mrs van der laan.
la ringrazio, onorevole van der laan.

thank you, mrs van der laan.
la ringrazio, onorevole lousewies van der laan.

mr w. laan (for group i)
laan (per il i gruppo)

van der laan report (a5-0108/2001)
relazione van der laan (a5- 0108/2001)

we can all see, mrs van der laan, that you are here.
abbiamo visto tutti che lei è presente, onorevole van der laan.

staatsanwaltschaft osnabrück, landkreis grafschaft bentheim v arnoldus van der laan
staatsanwaltschaft osnabrück, landkreis grafschaft bentheim / arnoldus van der laan

commissioner patten has made this very clear, as has mrs van der laan.
il commissario patten lo ha detto molto chiaramente e lo ha ribadito anche l' onorevole van der laan.

i should like to express my annoyance at the fuss just made by mrs van der laan.
vorrei inoltre esprimere il mio disappunto per l' affermazione esagerata appena formulata dalla onorevole van der laan.

mrs malmström and mrs van der laan have asked me specifically to mention them in this connection.
le onorevoli malmström e van der laan hanno chiesto di essere specificamente menzionate al riguardo.

i would also like to thank two other rapporteurs, mrs van der laan and mr seppänen.
a questo proposito ringrazio anche la relatrice, onorevole van der laan, e il relatore, onorevole seppänen.

mr president, i will first of all respond to the characteristically direct question from mrs van der laan.
signor presidente, innanzitutto risponderò alla domanda tipicamente diretta della onorevole van der laan.

mrs van der laan, my sentiments are shared by many other women in the christian-democrat group.
onorevole van der laan, non sono la sola, anche molte altre donne del gruppo cristiano-democratico sono d' accordo.

address: ellipsgebouw, koning albert ii-laan 35, bus 40, 1030 brussels, belgium
indirizzo: ellipsgebouw, bd albert ii 35/koning albert ii-laan 35, boîte 40/bus 40, 1030 bruxelles/brussels, belgio

nederland orphan europe benelux koning albert i laan 48 bus 3 be-1780 wemmel (brussels) belgië
nederland orphan europe benelux koning albert i laan 48 bus 3 be-1780 wemmel (brussels) belgië tel: +32 2 46101 36

orphan europe benelux koning albert i laan 48 bus 3 be-1780 wemmel(brussels) belgique/belgien
luxembourg/luxemburg orphan europe benelux koning albert i laan 48 bus 3 be-1780 wemmel(brussels) belgique/belgien