Results for lamarck translation from English to Italian

theory of lamarck
teoria di lamarck.

the function creates the organ (theory of lamarck - 1809)
la funzione crea l'organo (teoria di lamarck - 1809)

lamarck's theory of evolution and main elements of the darwin's theory of evolution of natural selection
educazione generale delle teorie sull'evoluzione di lamarck darwin e mendel. continuità del neodarwinismo e della teoria sintetica dell'evoluzione.

the new proposals are conceptually closer to lamarck and mendel’s theories of evolution than to darwin’stheory of evolution.
le nuove proposte sono concettualmente più vicine alle teorie di lamarck e di mendel che a quelle di darwin.

before getting into enumeration of the main points of criticism of darwinism, i would like to analyze why it beat onto the theory of lamarck or other evolutionary theories.
prima di procedere alla loro enumerazione, analizzerò le ragioni per cui si è imposta la teoria di lamarck o altre di natura simile.

the vacation rental is situated at rue lamarck & rue duhesme and has a digicode security system and in-apartment laundry facilities for your convenience.
la casa vacanza si trova tra rue lamarck e rue duhesme ed ha un sistema con codice di sicurezza e una lavanderia interna per la vostra comodità.

lamarck theory is based on environmental factors, and summarized in the sentence the function creates the organ. i consider lamarck's theory of evolution valid but not general.
la teoria di lamarck è la teoria dell'evoluzione basata sui fattori ambientali, che, riassunta nella frase la funzione crea l'organo, viene considerata valida, ma non in generale.

among other concepts, the evolutionary theory of lamarck should do not explain the controls imposed by nature to avoid the effective development of modified characters due to non-permanent environmental changes using external verification.
la ragione è che la teoria di lamarck deve essere leggermente corretta in quanto ai controlli imposti dalla natura per evitare lo sviluppo effettivo di caratteri modificati in seguito a cambiamenti ambientali non permanenti.

as geology was revealing evidence that the earth was millions of years old, something had to amend, and the theory of lamarck needed a being as an entity with intelligence and finality on a human being internal scale. society was not prepared for it despite it being obvious.
giacché la geologia stava presentando prove secondo cui l'età della terra era di milioni di anni, occorreva inventare qualcosa e la teoria di lamarck richiedeva un ente con un’intelligenza e una finalità in una scala interna all'essere umano, la società non era ancora preparata, malgrado fosse piuttosto ovvio.

if the existence of non-random genetic variability in the genotype is accepted and, indeed, that the majority of them cannot be random in genomes or complex systems due to the interrelation that they will necessarily have, and much less in the case of an evolutionary leap that can generate what is known as the missing link, it is easy to accept the modifications in the genotype due to environmental conditions as lamarck suggested.
se si ammette l'esistenza della variabilità genetica non aleatoria nel genotipo e, di fatto, che la maggior parte delle variazioni non possa esserlo in genomi o sistemi complessi considerata l'interrelazione che avranno necessariamente, e ancor meno nel caso di un salto evolutivo che può generare ciò che si conosce come anello perduto, è facile accettare le modificazioni nel genotipo per condizioni ambientali, esattamente come propose lamarck.