Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
land (10)
lotto (10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sale, land."- (10/01/2006)
"sale, terra".- (10/01/2006)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lands / 10
/ 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 /
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lands (10)
terreni (10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only 5.6% of the overall area is listed as “agricultural land”10.
appena il 5,6% delle aree in questione possono pertanto venir catalogate tra le "aree agricole"10.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cost: house without land - 80,000 €. land - 10 € per m2.
non lontano dal fiume di montagna casa con acqua pulita, vicino alla foresta e prati. prezzo: una casa senza terra - 80,000 €, la terra - 10 € per m2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6 won't you revive us again, that your people may rejoice in you? 7 show us your lovingkindness, yahweh. grant us your salvation. 8 i will hear what god, yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly. 9 surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land. 10 mercy and truth meet together.
egli annunzia la pace per il suo popolo, per i suoi fedeli, per chi ritorna a lui con tutto il cuore. 10 la sua salvezza è vicina a chi lo teme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: