Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
landi, walter (red.):
landi, walter (red.):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
landi family , 10/12/2014
famiglia landi , 10/12/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partner of renowned wholesale companies (coop, landi, volg)
di famose ditte di vendita all'ingrosso (coop, landi, volg) e
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1987 his wife liliana landi passed away as did his daughter maura in 1994.
nel 1987 gli muore la moglie, liliana landi e nel novembre del '94 la figlia maura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edited by luca mastromatteo and niccolò landi. this article appeared in bocconi legal papers.
a cura di luca mastromatteo e niccolò landi. l'articolo è stato pubblicato nella rivista bocconi legal papers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the authors will attend the meeting, that will be introduced by maria teresa landi and luciana tola.
saranno presenti gli autori, introducono maria teresa landi e luciana tola
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. landi, oenological responsible and production manager for the company, arrives in volpe pasini.
arriva in volpe pasini il dottor landi, responsabile enologico e produttivo dell’azienda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
among the most recent works of art is a nineteenth-century painting by gaspare landi from piacenza.
fra le opere più recenti, un dipinto ottocentesco dell’illustre artista piacentino gaspare landi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could you please send a small thank you to monsignor andrea landi, via lucullo 6, rome. pray for him and me.
la prego di mandare un piccolo ringraziamento a monsignor andrea landi, via lucullo, 6, roma. preghi per lui e per me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
address of his holiness benedict xvi to h.e. mr. antonio zanardi landi new ambassador of italy to the holy see - benedict xvi
il discorso del papa all'ambasciatore d'italia presso la santa sede. 4 ottobre 2007 - testi di benedetto xvi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the book is edited by gianpiero landi, who was also the presentation (which will publish the next issue of "a").
il libro è curato da gianpiero landi, cui si deve anche la presentazione (che pubblicheremo sul prossimo numero di “a”).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"there are great expectations for the festival - tells the artistic director patrizia landi - many called to inquire and book tickets.
"c'è grande attesa per il festival - racconta la direttrice artistica patrizia landi - in tanti chiamano per informarsi e prenotare i biglietti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he graduated in architecture in venice and in 1959, along with edoardo landi, toni costa, ennio chiggio, and alberto biasi, he founded gruppo n in padua.
dopo aver completato gli studi a venezia, dove si laurea in architettura, nel 1959 è tra i cofondatori a padova del gruppo n, nucleo dell’arte programmata e cinetica italiana, di cui fanno parte anche edoardo landi, toni costa, ennio chiggio e alberto biasi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10/3/2007 - address of his holiness benedict xvi to h.e. mr. antonio zanardi landi new ambassador of italy to the holy see
22/04/2007 - omelia di sua santità benedetto xvi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1989: andrej smirnov (chairperson, urss), néstor almendros (spain), pupi avati (italy), klaus maria brandauer (germany), urmila gupta (india),danièle heymann (france), eleni karaindrou (greece), john landis (usa), david robinson (great britain), xie jin (china).
1989: andrej smirnov (presidente, urss), néstor almendros (spagna), pupi avati (italia), klaus maria brandauer (germania), urmila gupta (india),danièle heymann (francia),eleni karaindrou (grecia),john landis(usa), david robinson(gb), xie jin (cina).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: