Results for layering your shipments translation from English to Italian

one step ahead for your shipments
un passo avanti per i vostri trasporti

make sure your shipments move through smoothly.
assicuratevi che le vostre spedizioni avvengano nel modo più fluido possibile.

priority: your shipments always get priority
priorità - le vostre spedizioni ottengono sempre la priorità

be very careful that your shipments via western union.
stare molto attenti che le vostre spedizioni tramite western union.

dhl is committed to delivering your shipments with speed and care.
dhl si impegna a consegnare le vostre spedizioni velocemente e con cura. le spedizioni sono movimentate più volte durante le varie fasi della spedizione, nei vari punti di smistamento mondiale.

x-ray and scanning goods automate the x-ray inspection of your shipments.
merci ai raggi x e scansione automatizzate il controllo a raggi x delle vostre spedizioni.

customs and the role of dhl express defined within the wider picture of regulations and clearance of your shipments.
consigli doganali per la spedizione consigli doganali per la spedizione dhl express e la sua esperienza in materia doganale: un aiuto per le vostre spedizioni.

select your shipment type:
selezionate il tipo di spedizione

get a quote for your shipment
calcolare il costo di una spedizione

for proview to manage your shipments, you need to enter the account numbers you want to monitor and receive notifications for in proview.
per gestire le vostre spedizioni con proview, avete bisogno di inserire i codici cliente che desiderate monitorare e per le quali desiderate ricevere notifica.

by creating an account, your shopping will be faster, you can monitor the status of your orders and keep track of all your shipments.
creando un account il tuo shopping sarà più veloce, potrai tenere sotto controllo lo stato dei tuoi ordini e tenere traccia di tutte le tue spedizioni.

calculate the volumetric weight of your shipment.
come calcolare il peso volumetrico delle vostre spedizioni.

our team of customs specialists in dhl express is ready to provide their extended clearance experience and accompany you to fulfill all the required formalities for importing your shipments.
dhl express e il suo team di specialisti doganali mettono a disposizione la loro pluriennale competenza e ti affiancano nell’adempimento di tutte le formalità necessarie per l’importazione delle tue spedizioni.

the new way to manage the delivery of your shipment.
il nuovo sistema per gestire la consegna delle tue spedizioni.

- a maximum discretion at every stage of your shipment
- massima riservatezza in ogni fase della vostra spedizione

for more information, or to speak to someone personally about the whereabouts of your shipment, please contact customer service, who will be delighted to provide complete transparency over all your shipments.
per ulteriori dettagli o per richiedere informazioni sullo stato della vostra spedizione vi preghiamo di contattare il customer service, che sarà lieto di fornirvi i chiarimenti richiesti.

here’s the fastest way to check the status of your shipment.
la funzione di ricerca è il modo più veloce per controllare in autonomia lo stato delle vostre spedizioni.

apart from this, no matter if you have consolidated or full-load cargoes, oversized shipments or roll-on services, you can trust our skilled experts with your shipments.
sia che si tratti di spedizioni di collettame o di container completi, oversized shipments o servizi ro-ro, potete fare affidamento sui nostri esperti senza alcuna preoccupazione.

as a shipper, you can opt to pay cash at the time the courier arrives to pickup your shipment.
come mittente, puoi optare per pagare in contanti al momento in cui il corriere arriva per il ritiro della la vostra spedizione.

avoid the risk of harm to others and avoid fines from authorities by ensuring your shipment does not contain any hazardous material.
evitate il rischio di arrecare danni ad altri e di incorrere in sanzioni da parte delle autorità accertandovi che la vostra merce non contenga materiali pericolosi.