Results for learning by doing translation from English to Italian

learning by doing
apprendimento attraverso la pratica

learning by doing for adults
learning by doing per adulti

a “learning-by-doing” approach
un approccio empirico: imparare dall'esperienza

enterprises must offer more learning by doing.
le imprese debbono offrire maggiori possibilità di apprendimento pratico.

learning by analogy
apprendimento per analogia

learning by speaking.
learning by speaking.

- focusing on learning by doing (john dewey)
- focalizzata sull'apprendimento attraverso le attività (john dewey)

inevitably this is a learning-by-doing process.
inevitabilmente si tratta di un processo di apprendimento attraverso l'esperienza.

learning by taking advice
apprendimento mediante consigli

youth for europe exchanges and projects – learning by doing
scambi e progetti “gioventù per l'europa” – apprendimento attraverso la pratica

this will allow a “learning by doing” approach to be adopted.
ciò consentirà di seguire una impostazione metodologica del tipo "imparare con l'azione".

emphasis has been put on learning-by-doing to make gradual improvements.
È stata data importanza all'introduzione progressiva di miglioramenti, sulla base delle esperienze accumulate.

currently, the eu makes legislation on the basis of ‘ learning by doing’ .
attualmente, l’ unione europea legifera basandosi sul principio “ facendo s’ impara” .

this document is intended to help linux and internet users who are learning by doing.
questo documento vuole essere un aiuto per gli utenti di linux e di internet che stanno imparando dalla pratica.

action 2 promote diffusion of activity based management practice and ‘learning by doing’
azione 15 promuovere la diffusione della gestione basata sulle attività e del principio 'imparare con la pratica'

the process of setting up the initial kics has involved a substantial 'learning by doing'.
la creazione delle prime cci ha permesso di acquisire con la pratica molti insegnamenti.

with existing nationally-based schemes we are learning by doing, and we must continue to do so.
con gli attuali piani nazionali stiamo acquisendo una notevole esperienza, e dobbiamo continuare su questa strada.

this is like multilateral surveillance in stage 1 of economic and monetary union - it is learning by doing.
e' come per la sorveglianza multilaterale della prima fase dell'unione economica e monetaria: facendo s' impara.

"learning by doing" or learning through games or role playing are other approaches gaining in popularity.
altri approcci che vanno prendendo piede sono “imparare facendo”, oppure imparare a partecipare con il ricorso a giochi o simulazioni.

new ifrc community-based health and first aid tools: using the “learning by doing” approach
nuovi strumenti sanitari e di primo soccorso dell ifrc basati sulla comunità utilizzando l approccio imparare facendo