Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the underground parking lot entrance is located between leipziger straße 14 and 16.
l'entrata del parcheggio sotterraneo si trova su leipziger straße tra i numeri 14 e 16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bundesrat is located at leipziger strasse 3-4, d-10117 berlin.
leipziger strasse 3-4, d-10117 berlino.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the remaining shares are owned by land sachsen and the communities delitzsch, leipziger land, and schkeuditz.
tra gli altri azionisti figurano il land sassonia, le circoscrizioni di delitzsch e lipsia, nonché la città di schkeuditz.
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
turn left and then, at the roundabout, turn right into leipziger straße (about a 5 minute walk).
girate a sinistra, quindi alla rotonda, girate a destra in leipziger straße (circa 5 minuti a piedi).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first published: leipziger volkzeitung, may 6 and 8, 1911. source: this work was reprinted in a shorter form in die internationale, january 1926.
pubblicato per la prima volta su leipziger volkszeitung, nel maggio 1911, questo articolo è stato successivamente ristampato in forma più breve su die internationale, nel gennaio 1926, per poi essere tradotto in inglese, sempre in forma ridotta, sulla rivista the labour monthly, nel luglio dello stesso anno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
currently the holding company deutsche nahverkehrs- beteiligungs- und verwaltungsgesellschaft mbh (dnvbvg), which is controlled by stadtwerke bonn verkehr-gmbh, leipziger verkehrsbetriebe gmbh and üstra hannoversche verkehrsbetriebe, holds all shares in dnvg.
l'intero capitale di dnvg è al momento detenuto da deutsche nahverkehrs- beteiligungs- und verwaltungsgesellschaft mbh (dnvbvg), holding controllata da stadtwerke bonn verkehr-gmbh, da leipziger verkehrsbetriebe gmbh e da üstra hannoversche verkehrsbetriebe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: