Results for less than perfect translation from English to Italian

less than
minore di

< (less than)
> (maggiore di)

we live in a less than perfect world.
vari deputati hanno fatto riferimento all'importanza della stampa libera nella tutela delle libertà civili.

expect your partner to be less than perfect。
aspettiamo il vostro partner ad essere meno che perfetto.

anything less than perfect love in human life is destructive of life.
qualunque cosa meno dell’amore perfetto nella vita umana è distruttivo della vita.

a bad writer: it combined its verbs less-than-perfect.
un pessimo scrittore: è combinato il suo verbi meno-che-perfetto.

however, we believe that the process is getting off to a less than perfect start.
ci sembra che tale processo inizi in modo incompleto.

the common position may be less than perfect, but i feel that it does offer sufficient safeguards.
la posizione comune è forse imperfetta ma offre, a mio avviso, garanzie sufficienti.

the second condition for success is to reject the notion that no deal is better than a less than perfect deal.
la seconda condizione per il successo è respingere la nozione che nessun accordo è meglio che un accordo subottimale.

the race was very challenging for the less than perfect weather conditions, but the theming and weather briefings were always excellent.
la gara è stata molto impegnativa per le condizioni meteo non ottimali, ma l'assegnazione dei temi ed i briefing meteo sono sempre stati azzeccati.

we must accept that there will be problems and that there will be measures or actions or attitudes that may be less than perfect!
dobbiamo accettare che ci saranno problemi e che ci saranno misure o azioni o atteggiamenti che potrebbero non essere proprio perfetti!

the bold, bright white characters make the keys easier to read-perfect for those with less-than-perfect vision.
i caratteri di un bianco brillante risultano più leggibili, ideali per chi ha qualche problema di vista.