Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come on, let's buy them
compriamoli
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we buy them.
noi li compriamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would buy them again.
would buy them again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buy them now in our t-shop.
e sicuro nel nostro t-shop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can also buy them from the shop.
puoi allevarli o comprarli nel negozio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can buy them at every station.
si possono acquistare ad ogni stazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my husband and i buy them via internet.
mio marito ed io lo comperiamo tranquillamente a casa via internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the main one is to buy them in the market.
il principale è il mercato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can buy them at the village's grocery store.
potrete comprarne al negozio del villaggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes. it’s necessary to justify being over 18 to be able to buy them.
sì. bisogna dimostrare di essere maggiorenni per acquistare il prodotto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, will private individuals also be able to buy them?
anzi, i privati potranno acquistarle a titolo individuale?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
they are now depending upon the european union to buy them time.
ora, per acquistare tempo, si affidano all' unione europea.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ncbs in need of banknotes from the crs had to buy them from the ecb.
le bcn che avevano bisogno di attingere a questa scorta dovevano acquistare i biglietti dalla bce.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a single dollar would buy them enough food to last several days.
con un dollaro potrebbero comperare sufficiente cibo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(the children wanted their father to buy them a dog.)
(i bambini volevano che loro padre comprasse loro un cane)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all icons are royalty-free - buy them once and use anywhere!
tutte le icone sono royalty-free - comprarli una volta e utilizza ovunque!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much does a medal or a certificate cost? where can i buy them ?
quanto costa una medaglia ? un brevetto ? dove procurarseli ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave us a comment, would you buy them and what would you pay for them??
lasciaci un commento, che li comprare e cosa sareste disposti a pagare per loro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many go barefoot, because we have no money with which to buy them shoes.»
molti sono scalzi, perchè non abbiamo di che comprar loro scarpe».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. should i buy the tickets in advance?/can i buy them at a train station?
3. devo acquistare i biglietti in anticipo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: