Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let's keep this up
andiamo avanti cosi
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's keep in touch
teniamoci in contatto
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
... let's keep the series open !!!
...teniamo la serie aperta !!!
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's keep in touch for updates
tenetemi in contatto per gli aggiornamenti
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's keep it running, let's sepa!
andiamo avanti, facciamo la sepa!
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
day 3 - let's keep to the schedule!
giorno 3 - let's keep to the schedule!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
let's keep talking about business archives
parliamo ancora di archivi d’impresa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let’s keep each other’s posted
spero che ci vedremo presto
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cities are for citizens – let's keep them that way!"
le città sono per i cittadini: continuiamo così!"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep updated copies of assigned tasks on my task list
mantieni copie aggiornate delle attività assegnate nell'elenco delle attività
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
andreazzoli: "let's keep improving our league position"
andreazzoli: "ora miglioriamo la nostra classifica"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep updated on the latest news from the world olive oil
tieniti aggiornato sulle ultime novità del mondo olivicolo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subscribe to our newsletter to keep updated about our activity.
iscriviti gratuiramente alla nostra newsletter per essere sempre aggiornato sulle novità di vetromarca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andreazzoli: "we've reached our goal. let's keep advancing"
andreazzoli: "abbiamo raggiunto il nostro obiettivo, ora avanti così"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stay tuned to keep updated with all the news for this new adventure!
seguiteci per restare aggiornati su tutte le novità di questa nuova avventura!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see our facebook page to keep updated on the initiatives of the agrisalotto.
segui la nostra pagina di facebook per restare sempre aggiornato sulle iniziative dell'agrisalotto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this reason, ccps should keep updated and easily identifiable records.
per questo motivo, occorre che le controparti centrali conservino una documentazione aggiornata e di facile individuazione.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subscribe to our newsletter to keep updated on products, activities and events.
iscriviti alla nostra newsletter per essere sempre aggiornato su prodotti, attività ed eventi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masterwood is open to all expertises: let's keep in touch in a few seconds!
masterwood è aperta a tutte le conoscenze: crea il contatto in pochi istanti!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paredes to roma radio: “let's keep winning and hold onto second place.”
paredes a roma radio: "continuare a vincere per rimanere secondi"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting