Results for libeskind translation from English to Italian

deconstructivism also has its devotees in architecture and one of these, daniel libeskind, is in sync with forsythe.
anche in architettura, il decostruzionismo ha i suo adepti e uno di questi, daniel libeskind, è in sintonia con forsythe. entrambi rivendicano elementi come la frammentazione, la dislocazione, l interruzione, creando forme che alterano la normale percezione dello spazio.

3: number of towers, designed by world renowned architect daniel libeskind, in the business park
3: il numero di torri, disegnate dal celebre architetto internazionale daniel libeskind, all’interno del business park

zlota 44, the skyscraper designed by daniel libeskind situated in the centre of warsaw, is heading towards completion.
una delegazione del gruppo pmi internazionale dell'ance (associazione nazionale costruttori edili), insieme alla direttrice dell'ice di varsavia, dott.ssa domenica brosio, ha visitato il cantiere della torre zlota 44, il grattacielo progettato da daniel libeskind, che inso sta realizzando nel centro della capitale polacca.

the buildings designed by world renowned architect daniel libeskind, benefits from its own dedicated reception and atrium area and sets new standards in terms of design and building finishes.
gli edifici progettati dal famoso architetto daniel libeskind stabiliscono nuovi standard in termini di progettazione e costruzione, creando un luogo di ritrovo urbano dinamico e un'icona della città.

construction of the new zlota 44 tower in warsaw, poland. the design, signed by atrchitect daniel libeskind, is extremely significant from an architectural point of view.
realizzazione della torre residenziale zlota 44 a varsavia, polonia. il progetto estremamente significativo punto di vista architettonico,portala prestigiosafirma dell'architetto daniel libeskind. si tratta di un grattacielo alto 200 metri situato nel centro della capitale polacca.

in short, this is the residential complex “reflections at keppel bay”, designed by daniel libeskind and rapidly becoming the new architectural icon in singapore.
questo è in sintesi il complesso residenziale “reflections at keppel bay” firmato daniel libeskind e destinato a diventare nuova icona del panorama architettonico di singapore.

a combination of sinuous and elegant forms, where daniel libeskind has created a residential complex that fully expresses his style, with the project idea dialoguing with the matters of sustainability, aesthetics with functions.
una combinazione di forme sinuose ed eleganza in cui daniel libeskind crea un complesso residenziale espressione della sua firma facendo dialogare l’idea progettuale con il tema della sostenibilità, l’estetica con la funzionalità.

construction of the new zlota 44 tower in warsaw, poland. the design, signed by atrchitect daniel libeskind, is extremely significant from an architectural point of view. zlota 44 is a 200 meters high skyscraper...
realizzazione della torre residenziale zlota 44 a varsavia, polonia. il progetto estremamente significativo punto di vista architettonico,portala prestigiosafirma dell'architetto daniel...

as roma president james pallotta, eurnova ceo luca parnasi and representatives of as roma spv llc and project partners lend lease, meis, libeskind and land hosted a media briefing today in the presence of the city council representatives to acknowledge the submission of the dossier to the comune di roma.
il presidente giallorosso james pallotta, il ceo di eurnova luca parnasi, i rappresentanti di as roma spv llc ed i project partners lend lease, meis, libeskind e land hanno tenuto oggi un incontro con i media in presenza dei rappresentanti del consiglio comunale per presentare il dossier a roma capitale.

after antonio bernasconi (director of enaip lombardy) opened the discussion, raphaël prati (marketing and communications director for biesse group) introduced daniel libeskind, an architect of international acclaim, who stressed the beneficial role of technology in creativity, hailing it as an essential element in creating without limits and manufacturing any object dreamt up by a designer's fertile mind, on a large scale..
dopo l’apertura di antonio bernasconi (direttore enaip lombardia), raphaël prati (direttore marketing e comunicazione biesse group) ha introdotto daniel libeskind, figura illustre dell’architettura a livello internazionale, che ha sottolineato come la tecnologia possa mettersi a servizio della creatività, diventando un elemento imprescindibile per creare senza limiti e produrre in larga scala qualsiasi oggetto sia frutto dalla creatività del designer.