Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4-3a lifting straps
4-3a cinghieaggi di sollevamento
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
lifting
sollevamento
Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 12
Quality:
lifting strap
strozzatoio
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
'lifting strap' means a piece of rope encircling the circumference of the codend or the strengthening bag, if any, and attached to it by means of loops or rings;
“strozzatoio”: pezzo di corda che corre lungo la circonferenza del sacco o dell’eventuale fodera di rinforzo, cui è attaccato mediante nodi o anelli;